Paysages de rêve : les estampes du Tōkaidō d’Hiroshige exposées au Musée d’art oriental (MAO) de Turin

À Turin, le MAO, musée d’Art oriental, expose jusqu’au 29 novembre 2026 trente-six estampes de la série Les 53 stations du Tōkaidō d’Utagawa Hiroshige, un des sommets de l’art japonais du XIXe siècle. L’exposition Paysages de rêve / Dreamscapes met ces vues du Japon d’Edo en dialogue avec deux pièces rares des Musées royaux.

Deux objets rares en dialogue avec les estampes

Dans les salles du MAO, les estampes du Tōkaidō dialoguent avec deux pièces prêtées par les Musées royaux : une selle japonaise en bois laqué et orné d’or, appelée kura, et l’album photographique Views of Japan de Felice Beato. Ces deux objets donnent un ancrage matériel à l’imaginaire du voyage sur les grandes routes du Japon à l’époque Edo.

Publiée pour la première fois en 1833 par la maison d’édition Hōeidō, la série connaît un succès immédiat : tirée à plus de quinze mille exemplaires, elle coûte alors le prix d’un bol de ramen, un objet accessible à tous, acheté puis vite oublié. Ces images bousculent le genre de l’ukiyo-e, la gravure sur bois japonaise, et ce n’est que dans la seconde moitié du XIXe siècle que l’Occident les consacre comme art.

Ajoute-le à ton agenda

Pour ne pas oublier. Tout est déjà rempli dans ton agenda : il te reste à saisir l’adresse e-mail des personnes avec qui tu y vas, et à envoyer l’invitation.

Google AgendaApple / iCalOutlook

C’est noté. Dernière étape : ouvre le rendez-vous et ajoute tes invités.

• Google Agenda : « Ajouter des invités »
• Apple Calendrier : « Invités »
• Outlook : « Inviter des participants »

Un même trajet, deux musées, une nouvelle lecture

Issu d’une famille de samouraïs, Hiroshige s’empare d’un trajet déjà bien connu de son public : il relie en images les quatre cent quatre-vingt-dix kilomètres entre Edo, l’actuelle Tokyo, et Kyoto, mêlant observation réelle et pure imagination.

La série conservée au MAO est identique à celle du Musée des beaux-arts de Montréal : ce n’est donc pas l’œuvre qui voyage, mais la lecture qui l’accompagne. Le musée turinois reprend les contenus pédagogiques conçus à Montréal en 2024, organisés autour de la vie sociale et économique de ces images, pensées à l’origine comme des objets éphémères, à travers une méthode d’observation guidée par le questionnement, dite de la pensée visuelle.

Le point fort du parcours reste ce jeu d’échos : d’un côté, les 36 vues d’Hiroshige portent la dimension presque cinématographique du voyage ; de l’autre, la selle du cavalier et l’album du photographe montrent les objets qui l’ont rendu possible.

• 36 estampes d’Hiroshige, série Les 53 stations du Tōkaidō (1833, éditeur Hōeidō)
• Une selle japonaise en bois laqué et orné d’or (kura), prêt des Musées royaux
• L’album photographique Views of Japan de Felice Beato, prêt des Musées royaux

Site officiel : maotorino.it

Voir tous les événements en Piémont